Ошибки в наименованиях

Так, например, село Алегазово превратилось в «Элегазово», а деревня Лемез-Тамак – в «Лемек-Тамак», при написании названия д. Сабанак на башкирском языке была пропущена буква «а», а вместо «ҡ» – «к» и получился «Һабнак».
Мечетлинцы отмечают, что ранее у села и деревень были установлены знаки с правильным написанием названий.
Данную ситуацию прокомментировали в Администрации Мечетлинского района:
«Автомобильная дорога Кропачево-Месягутово-Ачит находится на балансе Управления дорожного хозяйства Республики Башкортостан, то есть установка дорожных знаков на ней – их прерогатива. Мы уже обратились в это ведомство с указанием этих ошибок и просьбой исправить их».
P.S. Ошибка допущена и в названии райцентра Дуванского района.